awoo SEO網路行銷誌

身為台灣 SEO的領導品牌，設定『關鍵字』前一定要先了解消費者的網路使用行為。
以SEO為例子：

Search Engine Optimization (SEO)的正確中文翻譯是：搜尋引擎最佳化。
不過，從奇摩的關鍵字鍵議工具查詢，可以了解網路使用者在搜尋SEO的相關服務時，網友打的不是『搜尋引擎最佳化』，而是『搜尋引擎優化』。

搜尋引擎優化其實是大陸的說法，因為大陸的SEO發展比台灣來的早，SEO的中文翻譯『搜尋引擎優化』很早就在華人網路世界流傳開了。

在維基百科中搜尋『SEO』或是『搜尋引擎最佳化』得到的結果與搜尋『搜尋引擎優化』，都會導向相同的結果頁面。

如果想在博客來尋找SEO相關的書籍時，輸入『搜尋引擎最佳化』或『搜尋引擎優化』時，結果不大相同：

輸入『搜尋引擎優化』可以找到5筆書。

輸入『搜尋引擎最佳化』可以找到10筆書。

最好的搜尋結果是，輸入『搜尋引擎最佳化』或『搜尋引擎優化』，產生相同的搜尋結果。

SEO、搜尋引擎最佳化、網站排名、搜尋引擎優化、網站優化、搜尋行銷、關鍵字行銷、自然排名優化…
以上這些字指的內容都有些相似處，因此選擇網友會『搜尋』的字，顯得格外重要。

也就是說，當您在選擇『關鍵字』時，針對網路使用者，要思考大家用什麼字在搜尋您的服務。
在了解台灣網友對SEO的解讀是『搜尋引擎優化』後，awoo在SEO的中文解釋上，也不再堅持用只用『搜尋引擎最佳化』，畢竟網頁存在的目的是希望符合網友的搜尋行為，拘泥中文翻譯標不標準，對網頁的能見度幫助不大。

在網路資訊爆炸的時代，讓網友最容易找到你的網頁，是所有網站管理者的重要職責呀！

使用者最大！

提供2個台灣最大搜尋引擎的關鍵字建議工具，快查查網友用什麼關鍵字找到您的商品/服務吧！

Yahoo奇摩關鍵字建議工具-新版
Yahoo奇摩關鍵字建議工具-舊版

google關鍵字工具 (台灣在地搜尋量）